Journée de balayage des tombes chinoises 4/3-4/5
Le festival de Qingming, également connu sous le nom de Pure Brightness Festival ou Tomb-sweeping Day, est l'un des 24 segments du calendrier chinois. Il tombe normalement le 4 ou 5 avril, entre les labours de printemps et le désherbage d'été, et c'est le moment de rendre hommage à ses ancêtres et de ranger sa tombe. Ce jour-là, des familles entières, jeunes et moins jeunes, se rendent sur la tombe des membres de la famille décédés pour brûler de l'encens et effectuer une offrande rituelle tout en éliminant la prolifération végétale de la tombe.
Le festival de Qingming est le moment où les Chinois visitent les tombes ou les lieux de sépulture de leurs ancêtres. Traditionnellement, les gens apportaient un coq entier avec eux sur les tombes visitées, mais l'occasion est devenue moins formelle avec le temps. Le festival est né du jour de Hanshi (寒食节, littéralement, jour avec de la nourriture froide uniquement), un jour commémoratif pour Jie Zitui (介子推, ou Jie Zhitui). Jie Zitui est mort en 636 av. J.-C. dans la période des printemps et des automnes. Il était l'un des nombreux disciples du duc Wen de Jin avant de devenir duc. Une fois, pendant les 19 années d'exil de Wen, ils n'avaient rien à manger et Jie a préparé une soupe à la viande pour Wen. Wen l'a beaucoup apprécié et s'est demandé où Jie avait obtenu la soupe. Il s'est avéré que Jie avait coupé un morceau de viande de sa propre cuisse pour faire la soupe. Wen était tellement ému qu'il promit de le récompenser un jour. Cependant, Jie n'était pas le genre de personne qui cherchait des récompenses. Au lieu, il voulait juste aider Wen à retourner à Jin pour devenir roi. Une fois que Wen est devenu duc, Jie a démissionné et est resté loin de lui. Le duc Wen a récompensé les personnes qui l'ont aidé au cours des décennies, mais pour une raison quelconque, il a oublié de récompenser Jie, qui s'était alors installé dans la forêt avec sa mère. Duke Wen est allé dans la forêt, mais n'a pas pu trouver Jie. Tenant compte des suggestions de ses fonctionnaires, le duc Wen a ordonné aux hommes de mettre le feu à la forêt pour chasser Jie. Cependant, Jie est mort dans l'incendie. Pris de remords, le duc Wen a ordonné trois jours sans feu pour honorer la mémoire de Jie. Le comté où Jie est mort s'appelle toujours Jiexiu (介休, littéralement qui s'était alors installé dans la forêt avec sa mère. Duke Wen est allé dans la forêt, mais n'a pas pu trouver Jie. Tenant compte des suggestions de ses fonctionnaires, le duc Wen a ordonné aux hommes de mettre le feu à la forêt pour chasser Jie. Cependant, Jie est mort dans l'incendie. Avec des remords, le duc Wen a ordonné trois jours sans feu pour honorer la mémoire de Jie. Le comté où Jie est mort s'appelle toujours Jiexiu (介休, littéralement qui s'était alors installé dans la forêt avec sa mère. Duke Wen est allé dans la forêt, mais n'a pas pu trouver Jie. Tenant compte des suggestions de ses fonctionnaires, le duc Wen a ordonné aux hommes de mettre le feu à la forêt pour chasser Jie. Cependant, Jie est mort dans l'incendie. Pris de remords, le duc Wen a ordonné trois jours sans feu pour honorer la mémoire de Jie. Le comté où Jie est mort s'appelle toujours Jiexiu (介休, littéralement"l'endroit où Jie repose pour toujours").
Le festival de Qingming est une période de nombreuses activités différentes, dont les principales sont le balayage des tombes, les sorties printanières et le vol de cerfs-volants. Certaines autres coutumes perdues comme porter des branches de saule sur la tête et monter sur des balançoires ont ajouté une joie infinie ces derniers jours. Le festival est une combinaison de tristesse et de bonheur, peut-être douce-amère.
La principale coutume du festival de Qingming est le balayage des tombes. Selon la religion populaire, les esprits des ancêtres décédés vivent toujours sous terre et s'occupent de la famille; on dit que les tombes sont leurs maisons ; il est donc très important de garder les tombes propres.
The Qingming Festival is spent honoring the dead, which is one of many ways good Confucians demonstrate filial piety. On this day, people visit their family graves to remove any underbrush that has grown. They would uproot weeds near the gravesites, wipe the tombstones and decorate the tombstones with fresh flowers. And then they will set out offerings of food and paper money.
Non seulement c'est un jour de commémoration des morts, mais c'est aussi un festival pour que les gens s'amusent. En mars, tout dans la nature prend un nouveau look, alors que les arbres deviennent verts, les fleurs s'épanouissent et le soleil brille de mille feux. C'est un bon moment pour sortir et apprécier les belles scènes de la nature pendant le festival. Cette coutume remonte à la dynastie Tang et a été suivie par chaque dynastie plus tard jusqu'à aujourd'hui. Ainsi, les visiteurs peuvent être vus partout pendant le mois du festival.
Les sorties printanières ajoutent non seulement de la joie de vivre, mais favorisent également un corps et un esprit sains.
Faire voler des cerfs-volants est une activité privilégiée par de nombreuses personnes pendant le festival de Qingming. Les cerfs-volants ne sont pas seulement pilotés le jour mais aussi le soir. De petites lanternes sont attachées au cerf-volant ou à la ficelle qui tient le cerf-volant. Et lorsque le cerf-volant vole dans le ciel, les lanternes ressemblent à des étoiles scintillantes qui ajoutent un paysage unique au ciel pendant la nuit. Ce qui rend les cerfs-volants volants pendant ce festival spécial, c'est que les gens coupent la ficelle pendant que le cerf-volant est dans le ciel pour le laisser voler librement. On dit que cela porte chance et que les maladies peuvent être éliminées en faisant cela.
